Közlemény - Oznámenie

A Községi Hivatal felhívja a lakosság figyelmét a bejelentési kötelezettség teljesítésére az ingatlanadóval és a kutyaadóval kapcsolatban. Kérjük, hogy minden változást, ami az ingatlanadóra és a kutyaadóra vonatkozik, jelentsék be 2026. január 31-ig a községi hivatalban, vagy a köv. telefonszámon 031/555 82 96, vagy a köv. email címen dane@okoc.sk.

Obecný úrad upozorňuje obyvateľov, na splnenie oznamovacej povinnosti k dani z nehnuteľností a k dani za psa. Žiadame obyvateľov, aby oznámili všetky zmeny týkajúce sa dani z nehnuteľností a dani za psa do 31.01.2026 na obecnom úrade, alebo na tel. čísle 031/ 555 82 96, alebo na email adrese dane@okoc.sk.